Ingame pictures partly black

Hey there,
I already found some very helpfull advise in this forum, when I tried to run the UC on my old laptop - ultimately it worked perfect.
With the new laptop (also Windows 10) however, I'm facing some different problems.
When running the game on the stronger nvidia graphics card, there are some weird glitches in graphics: First off there are some black or grey transparent squares in different size that appear on the screen - when moving around, they stay on the same place. If i change & save the 'smooth edges' setting they disappear for some time. Honestly, this one wouldn't bother me very much, I just mention it for the sake of completeness.
The other glitch is much more annoying: when taking pictures with the ingame camera, all of them are partly black. I attached pictures of both bugs, maybe someone has an idea on it ...
I searched the web, but could find anyone with the same problem.

In addition the game crashes on a very regular basis, but this seems to be happening a lot with the newer graphic cards ...
Since Sims 2 is my absolute favorite game of all times, I would be really, really happy about a solution

Thanks!!

  K640_snapshot_c6a1fade_a7f7598a.JPG (Size: 31.11 KB / Downloads: 10)

  K640_nachbarschaft.JPG (Size: 81.75 KB / Downloads: 10)

  DESKTOP-EEC29VR-config-log.txt (Size: 10.25 KB / Downloads: 1)